skip to Main Content

Audioguide Hearonymus
semplici, economiche e igieniche

Hearonymus offre la più conveniente
tra le audioguide professionali per smartphone

La piattaforma Hearonymus provvede alla diffusione
delle guide, garantendo sempre nuovi visitatori e ospiti

Scaricare L'app Delle Audioguide Hearonymus Dall'App Store Per IOS
Scaricare L'app Delle Audioguide Hearonymus Dal Google Play Store

Chi siamo

Le audioguide Hearonymus in breve

Le audioguide per smartphone Hearonymus si presenta
Informazioni sulle audioguide di Hearonymus e sulla piattaforma dell' app

Audioguide Hearonymus - fondazione e sviluppo

Fondatore delle audioguide di Hearonymus Peter Grundmann

Hearonymus è stata fondata nel 2012 da Peter Grundmann a Vienna.

L’obiettivo era quello di fare arrivare cultura e turismo alle audioguide per smartphone in maniera semplice ed economica. Con la possibilità di produrne l’intero contenuto. È nata così l’audioguida standard. In molti paesi i visitatori attendono con impazienza che lo stesso servizio guida sia attivo per ancora più luoghi.

Un altro obiettivo era quello di rendere il contenuto delle audioguide disponibile al pubblico anche al di là di orari di apertura. Scaricare sullo smartphone da casa, ascoltare, incuriosirsi, andare a vedere. In questo modo le audioguide fanno anche da pubblicità.

L’idea di una piattaforma per audioguide per smartphone ha suscitato sin dall’inizio un grande interesse in campo culturale e turistico. I numeri dalla fondazione a oggi dimostrano il consenso trovato:

7
paesi
791
guide professionali
162457
installazioni della app
901217
download di guide

Un breve estratto dal nostro elenco di clienti mostra la diversità dei clienti delle audioguide Hearonymus

Museo Leopold, Bavaria Filmstadt, Museo della Farmacia di Bressanone, Zugspitzbahn Tirolese, Abbazia di Melk, Associazione del turismo di Radstadt, Strada dei Castelli in Austria e Repubblica Ceca

Museo marino di Stralsund, Potsdam a pedali, Grotte del ghiaccio giganti di Dachstein, Schlumberger, Westbahn, Città di Vienna, Comitato di Mauthausen, Foresta di Teutoburgo, Cimiteri di Vienna, Museo Nazionale del Liechtenstein

Centri storici di Brandeburgo, Municipio di Brema, Regione turistica Attersee, Museo di Storia Militare di Vienna, inatura, Hans-Peter Porsche Traumwelt, Stiegl, Linz AG, Parco nazionale Kalkalpen

Museo della Moneta della Banca Nazionale Austriaca, Facoltà di Economia di Vienna, Università di Graz e molti altri ancora.

Il fondatore delle audioguide di Hearonymus Peter Grundmann con il direttore del Museo Leopold Hans-Peter Wipplinger

Servizi

Hearonymus ha sviluppato un sistema modulare adatto ad ogni esigenza. Il sistema è costituito da una guida di base con numerose opzioni aggiuntive. Hearonymus può creare la guida completa di tutti i contenuti, è il modo più semplice per avere un’audioguida.

Ma potete anche essere voi a fornire singoli servizi (moduli). Possiamo utilizzare testi e traduzioni redatti da voi. Se avete file audio già pronti, li prendiamo in consegna e con quelli creiamo l’audioguida. Si pagano solo i moduli di cui si ha bisogno. Senza ulteriori costi di gestione.

Per integrare ed ampliare la guida di base è disponibile una serie di opzioni aggiuntive. Queste includono possibilità diverse all’interno delle categorie “Audio”, “Immagine”, “Video” o “Accessibilità”.

Moduli di base

Modulo 1: traduzione

Questo modulo prevede la traduzione in tutte le lingue desiderate. Se avete già un testo pronto, questo modulo viene omesso e possiamo lavorare direttamente col vostro testo.

Modulo 2: speaker professionisti

Hearonymus lavora esclusivamente con madrelingua professionisti. Riceverete diversi campioni vocali via e-mail, così da poter scegliere la o le voci preferite.

Modulo 3: studio di registrazione

Hearonymus realizza tutte le registrazioni audio in uno studio di registrazione professionale con un tecnico del suono qualificato. Questo ci permette di garantire registrazioni di gran pregio e con una qualità costante.

Servizi delle audioguide di Hearonymus

Modulo 4: realizzazione della guida

In questo passaggio, a partire dai contenuti (audio, immagini, testi…), viene prodotta l’audioguida completa. Gli ingredienti diventano torta. Questo modulo è l’unico che Hearonymus deve in ogni caso eseguire per te.

Con tutti i diritti

Le registrazioni vocali realizzate da Hearonymus sono comprensive di tutti i diritti. In questo modo i file audio sono utilizzabili anche altrove (homepage, etc.) senza dover incorrere in costi aggiuntivi.

Opzioni aggiuntive

Design del suono

Possiamo arricchire la vostra audioguida di un sottofondo musicale, incorporare rumori o altri effetti sonori. Questo renderà la guida più vivace e interessante.

Opzioni immagine

Per confrontare una veduta storica con la veduta attuale, è utile un confronto immagini tramite cursore (“realtà aumentata +”). Se un’immagine per capitolo non fosse sufficiente, è possibile impostare un cambio immagini automatico.

Opzioni aggiuntive delle audioguide Hearonymus

Avvio dei capitoli

Come alternative alla classica immissione dei numeri dei singoli capitoli sono disponibili codici QR, tag NFC o attivazione via GPS.

Dati sui download

Oltre ai dati trimestrali forniti gratuitamente e relativi ai download mensili, avete la possibilità di ricevere il numero di download giornalieri, divisi per lingua e guida.

Offerte accessibilità

Hearonymus offre la realizzazione di guide in lingua dei segni, scrittura facilitata, o anche descrizioni di oggetti per ipovedenti.

Mappe con GPS

L’integrazione di una mappa, con o senza percorso segnato, è particolarmente consigliata per i giri turistici. In questo modo si è sempre in grado di verificare la propria posizione e di richiamare direttamente di lì tutti i capitoli della guida.

Video

Video storici, spot pubblicitari, video aziendali … Saremo lieti di convertire vostri video preesistenti e di integrarli nella audioguida.

Uscita audio a basso volume

Con questa funzione aggiuntiva, ospiti e visitatori devono tenere il cellulare all’orecchio o utilizzare le cuffie. In questo modo ci si assicura che nessuno venga disturbato.

Arte e cultura

Hearonymus è la soluzione ideale per musei, mostre o gallerie. L’audioguida Hearonymus è adatta alle mostre permanenti così come a quelle temporanee. La convenienza delle audioguide Hearonymus fa di queste una valida opportunità anche per musei più piccoli.

Audioguide Hearonymus per musei, mostre e gallerie

Vantaggi

possibilità di inserire codici segreti
punto di distribuzione / raccolta non necessario
codici QR o tag NFC anziché numeri
possibilità di uscita audio a basso volume per un utilizzo senza intoppi
guida gratuita o a pagamento – a discrezione del cliente

Procurarsi i dispositivi da mettere a disposizione non è più necessario, perché i visitatori utilizzano i propri smartphone. In questo modo si eliminano anche i problemi relativi a distribuzione e raccolta, pulizia o protezione dai furti. Dal momento che le audioguide funzionano al 100% offline, il WiFi non è richiesto in tutto l’edificio. Al massimo è sufficiente un hotspot nell’area d’ingresso.

Turismo

Presentazione delle attrazioni principali di un’intera regione, percorsi in città, gite in barca o in treno, escursioni: Hearonymus è la soluzione perfetta. Così come per chiese, castelli, fortezze, cammini di pellegrinaggio o tour per cantine.

Vantaggi

Download da casa – pubblicità per nuovi ospiti
Navigazione su mappa per percorsi all’aperto
Realtà aumentata+ con confronto immagini funzionante ovunque
Fruibilità in qualunque momento a prescindere da orari di apertura
Guide accessibili offline (senza internet)
Audioguide Hearonymus per le regioni turistiche

Una guida generale valida per un’intera regione turistica, ma con possibilità di approfondire singole tappe è un classico popolare. Gli ospiti scaricano la guida sul proprio smartphone da casa e la ascoltano. In questo modo si risveglia l’interesse e nasce il desiderio di vedere i luoghi “dal vivo”.

Contatti e sedi

Hearonymus è una società austriaca con sede a Vienna e con un ufficio a Berlino. I nostri collaboratori sono operativi in Germania, Austria, Svizzera, Liechtenstein, Italia, Repubblica Ceca e Nord Europa e saranno felici di essere contattati.

AUSTRIA (sede centrale)

Hearonymus GmbH
Kreuzgasse 63
1180 Wien
Fon +43/1/295 84 70
Fax +43/1/295 84 709
benvenuto@hearonymus.com
www.hearonymus.it

GERMANIA

Hearonymus GmbH
Mühlenstraße 8a
14167 Berlino
Fon +49/30/398 20 316
benvenuto@hearonymus.com
www.hearonymus.de

DANIMARCA E GROENLANDIA

LightRailDay.com
Bernd Reuß
Kurlandsgade 12, 2th
2300 Copenhagen S
Fon +45 206 100 22
br@lightrailday.com

Impressum e Privacy Policy

Impressum

Hearonymus GmbH
Kreuzgasse 63
1180 Vienna

Fon +43/1/295 84 70
info@hearonymus.com
www.hearonymus.com

Commercial registry number: FN 449172y

VAT-Number: ATU70540836
BIC-/Swift-Code: GIBAATWWXXX
IBAN AT272011182826090600

Disclaimer: Hearonymus assumes no responsibility for the topicality, completeness and accuracy of the information provided.

Copyrights of the pics on the Website:

  • James Tissot – Yound Lady in a boat (Wikimedia Commons)
  • Charles Courtney-Curran – On the heights (Wikimedia Commons)
  • Hugo von Habermann – Junge Dame (Wikimedia Commons)
  • Gustav Klimt – Beethovenfries (Wikimedia Commons)
  • Österreich Werbung (Andreas Tischler) – Donauschifffahrt Wien
  • klaus prokop fotografie – Peter Grundmann
  • klaus prokop fotografie – Hans Peter Wipplinger, Peter Grundmann

Privacy Policy

Personal data (usually referred to just as “data” below) will only be processed by us to the extent necessary and for the purpose of providing a functional and user-friendly website, including its contents, and the services offered there.

Per Art. 4 No. 1 of Regulation (EU) 2016/679, i.e. the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the “GDPR”), “processing” refers to any operation or set of operations such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation, alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination, or otherwise making available, alignment, or combination, restriction, erasure, or destruction performed on personal data, whether by automated means or not.

The following privacy policy is intended to inform you in particular about the type, scope, purpose, duration, and legal basis for the processing of such data either under our own control or in conjunction with others. We also inform you below about the third-party components we use to optimize our website and improve the user experience which may result in said third parties also processing data they collect and control.

Our privacy policy is structured as follows:

I. Information about us as controllers of your data
II. The rights of users and data subjects
III. Information about the data processing

I. Information about us as controllers of your data

The party responsible for this website (the “controller”) for purposes of data protection law is:

Hearonymus GmbH
Peter Grundmann
Kreuzgasse 63
1180 Vienna
Austria
Phone: +43-1-295 84 70
E-Mail: info@hearonymus.at

II. The rights of users and data subjects

With regard to the data processing to be described in more detail below, users and data subjects have the right to confirmation of whether data concerning them is being processed, information about the data being processed, further information about the nature of the data processing, and copies of the data (cf. also Art. 15 GDPR);
to correct or complete incorrect or incomplete data (cf. also Art. 16 GDPR);
to the immediate deletion of data concerning them (cf. also Art. 17 DSGVO), or, alternatively, if further processing is necessary as stipulated in Art. 17 Para. 3 GDPR, to restrict said processing per Art. 18 GDPR;
to receive copies of the data concerning them and/or provided by them and to have the same transmitted to other providers/controllers (cf. also Art. 20 GDPR);
to file complaints with the supervisory authority if they believe that data concerning them is being processed by the controller in breach of data protection provisions (see also Art. 77 GDPR).

In addition, the controller is obliged to inform all recipients to whom it discloses data of any such corrections, deletions, or restrictions placed on processing the same per Art. 16, 17 Para. 1, 18 GDPR. However, this obligation does not apply if such notification is impossible or involves a disproportionate effort. Nevertheless, users have a right to information about these recipients.

Likewise, under Art. 21 GDPR, users and data subjects have the right to object to the controllers future processing of their data pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. In particular, an objection to data processing for the purpose of direct advertising is permissible.

III. Information about the data processing

Your data processed when using our website will be deleted or blocked as soon as the purpose for its storage ceases to apply, provided the deletion of the same is not in breach of any statutory storage obligations or unless otherwise stipulated below.

Server data

For technical reasons, the following data sent by your internet browser to us or to our server provider will be collected, especially to ensure a secure and stable website: These server log files record the type and version of your browser, operating system, the website from which you came (referrer URL), the webpages on our site visited, the date and time of your visit, as well as the IP address from which you visited our site.

The data thus collected will be temporarily stored, but not in association with any other of your data.

The basis for this storage is Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Our legitimate interest lies in the improvement, stability, functionality, and security of our website.

The data will be deleted within no more than seven days, unless continued storage is required for evidentiary purposes. In which case, all or part of the data will be excluded from deletion until the investigation of the relevant incident is finally resolved.