Street Voices: un radiodramma letterario attraverso Bolzano
Il progetto artistico Street Voices rappresenta la collaborazione di quest’anno tra BZ Heartbeat e il Südtiroler Künstlerbund nell’ambito della Bolzano Art Week e accompagna i visitatori con gli occhi, le orecchie e le voci di artisti locali in un affascinante viaggio attraverso il centro storico di Bolzano.
Bolzano, capoluogo della provincia autonoma dell’Alto Adige, porta delle Dolomiti e crogiolo culturale tra la cultura tedesca e quella italiana. Per secoli il Mediterraneo e le Alpi si sono incontrati in questa città: contrasti si annullarono, stili diversi si fusero e tradizioni e modi di vivere si intrecciarono fino a divenire quella che è oggi una sintesi irresistibile. Uno straordinario incrocio culturale che trova espressione non solo nel mix linguistico dei suoi abitanti, ma si riflette anche nel centro storico di Bolzano. In tutto il centro storico medievale i visitatori saranno testimoni di storia e cultura, poiché per secoli il centro storico è stato il centro principale del commercio tra Italia, Austria e Germania.
Attraverso il centro storico con gli occhi e le orecchie degli artisti
Naturalmente, un centro storico così carico di storia ha molto da offrire: storia, arte, architettura e negozi, che invitano a intraprendere emozionanti esplorazioni. Motivo sufficiente per BZ Heartbeat e l’Associazione Artisti Alto Adige per far avvicinare la città a chi è interessato alla cultura e al turismo, attraverso un tour. Il progetto artistico comune “Street Voices” è stato sviluppato nell’ambito della Bolzano Art Week. Un affascinante viaggio nel centro storico di Bolzano accompagnato dalle voci e dalle suggestioni degli artisti locali.
I visitatori imparano ad ammirare vicoli, strade e piazze attraverso gli occhi e le orecchie di autori e musicisti come Max Castlunger, Maddalena Fingerle, Peter || KOMPRIPIOTR || Holzknecht, Astrid Kofler, Erika Wimmer Mazohl, Manuel Oberkalmsteiner, Nadia Rungger e Jörg Zemmler e scoprono i luoghi creativi e artistici del capoluogo altoatesino.
Gli artisti affrontano importanti poli culturali del centro storico di Bolzano come l’Obstmarkt, il Kornplatz, la Bindergasse o la Laubengasse per rendere partecipe l’ascoltatore e per mettere a fuoco la visione dei vicoli, delle strade e delle piazze in termini di realtà artistica.
Street Voices – scopri Bolzano con l’app Hearonymus
Insieme all’app Hearonymus e all’audio-guida “Voci di strada – Radiodramma letterario Bolzano”, lo smartphone diventa una guida interattiva e permette ai suoi ascoltatori di esplorare il centro storico di Bolzano con le orecchie e gli occhi degli artisti. In otto capitoli, la guida accompagna gli appassionati di cultura attraverso un itinerario per le vie e i vicoli del capoluogo altoatesino e offre una chiara panoramica della realtà artistica.
L’app e l’audio-guida possono essere scaricate sul proprio smartphone con pochi click. La guida può essere ascoltata senza limiti e senza connessione internet. Sia a casa che direttamente sul posto. L’audio-guida “Voci di strada” può essere ascoltata ovunque, tutte le volte che si vuole. L’app può essere scaricata gratuitamente dall’App Store o da Google Play. L’audio-guida è disponibile gratuitamente anche su Hearonymus.
Immagine di presentazione: (c) BZ Heartbeat & Südtiroler Künstlerbund
Scarica l’audio-guida direttamente nell’app Hearonymus:
(Aprire semplicemente il link sul cellulare)
Street Voices