Skip to content
  • DE
  • EN
  • IT

Mostra del Werkraum Bregenzerwald: Da vetrina espositiva a finestra del sapere

Il Werkraum Bregenzerwald è consapevole della specificità che rappresenta la cultura artigianale della sua regione. Nell’ambito della mostra di quest’anno “Da vetrina espositiva a finestra del sapere”, il Werkraum Bregenzerwald si dedica alla conoscenza e alla cooperazione nel campo dell’artigianato, assumendo così ancora una volta un impegno deciso nei confronti di questo settore.

In nessuna parte d’Europa esiste una densità di imprese artigiane paragonabile a quella del Bregenzerwald, nel Vorarlberg. Da secoli gli artigiani indicano la rotta e sono determinanti per l’immagine della valle.

Nato come piccola iniziativa locale per promuovere l’artigianato e la cultura edilizia, il Werksraum Bregenzerwald rappresenta oggi un’associazione di quasi cento imprese artigiane della valle e gode dello status di progetto riconosciuto a livello internazionale dall’UNESCO. In questo modo, il Bregenzerwald è in grado di trovare un equilibrio tra modernità e originalità, creando un luogo dove innovazione e antichi mestieri stanno fianco a fianco.

Una mostra sul sapere e la collaborazione nel settore dell’artigianato

L’idea principale del progetto è stata fin dall’inizio quella di promuovere lo scambio e la cooperazione tra le singole imprese. Un’idea che ancora una volta trova espressione nella mostra del Werkraum di quest’anno, “Da vetrina espositiva a finestra del sapere”, le cui origini sono nella forma di un laboratorio di dialogo. Si tratta di un modello che ha dato vita ad un forum per gli artigiani del Werkraum per uno scambio di idee, generando così stimoli per progetti e realizzazioni comuni.

Il risultato sono 15 progetti tangibili che possono essere sperimentati dai visitatori nell’ambito della mostra del Werkraum Bregenzerwald “Da vetrina espositiva a finestra del sapere”.

Il Werkraumhaus

Il Werkraumhaus è uno showroom e una piattaforma per prodotti dell’artigianato locale. Qui viene distillato il sapere di un’intera regione, tramandato di generazione in generazione, e viene mostrata la fusione di nuove idee con antichi metodi di lavoro tradizionali. In questo modo, diventa visibile ciò di cui è capace l’artigianato nel ventunesimo secolo. In modo particolare, le piccole imprese regionali che non dispongono di sale espositive proprie possono usufruire dell’offerta collettiva del Werkraum e mostrare ai visitatori interessati ciò che producono.

Mostra del Werkraum Bregenzerwald „Da vetrina espositiva a finestra del sapere“ su smartphone

È possibile esplorare il museo anche con il proprio cellulare: Con l’applicazione Hearonymus e l’audioguida “House of Strauss”, la visita diventa un viaggio di scoperta personalizzato. L’audioguida è stata registrata da Thomas Strauss, trisavolo di Johann Strauss I.

Dopo la mostra del Werkraum GASTGEBEN (ospitare) e la mostra speciale HAND WERK ZEUG (mano opera attrezzo), il Werkraum e Hearonymus offrono una volta di più ai visitatori la possibilità di immergersi nel mondo dell’artigianato con tutti i sensi. Insieme trasformano lo smartphone in un’audioguida interattiva. Nell’audioguida “Da vetrina espositiva a finestra del sapere” le persone coinvolte nel progetto raccontano le loro esperienze, la loro collaborazione e la loro crescita di conoscenza attraverso il progetto, in un totale di 15 interventi.

Con pochi clic, l’app e l’audioguida vengono scaricate sullo smartphone. La guida può essere ascoltata senza limiti di tempo e senza connessione a Internet. A casa o direttamente sul posto. È possibile ascoltare l’audioguida ovunque e tutte le volte che si vuole. L’applicazione può essere scaricata gratuitamente dall’App Store o da Google Play. Anche l’audioguida “Werkraum Bregenzerwald – Da vetrina espositiva a finestra del sapere” è disponibile gratuitamente su Hearonymus.

Scarica l’audio-guida direttamente nell’app Hearonymus:
(Aprire semplicemente il link sul cellulare)

Werkraum Bregenzerwald – Da vetrina espositiva a finestra del sapere