Skip to content
  • DE
  • EN
  • IT
  • Español
  • Français
  • Nederlands

Hearonymus: une plateforme «premium»

L’application gratuite Hearonymus peut être qualifiée de plateforme « premium » pour plusieurs raisons ; en voici les principales :

«Made in Vienna» : le centre de production des audioguides de Hearonymus se situe au siège de l’entreprise, à Vienne. Hearonymus dispose également d’un bureau à Berlin et de nombreux partenaires en Allemagne, en Suisse et en Italie. C’est toutefois exclusivement à Vienne que chaque guide est assemblé, soumis à un contrôle final, intégré au système, puis mis en ligne. Ce n’est qu’au terme de ce processus, et après validation par les commanditaires, que chaque guide est rendu accessible au public.

Aucun audioguide ne quitte l’atelier sans ce contrôle qualité final et rigoureux effectué par l’un de nos experts.

Partenaires de premier plan : pour toutes les étapes de la création d’audioguides, nous collaborons exclusivement avec des professionnels. Nos rédacteurs possèdent une expertise dans les domaines traités, ainsi qu’une connaissance approfondie des techniques de rédaction adaptées aux audioguides. Nos traducteurs disposent d’une formation spécialisée et travaillent toujours vers leur langue maternelle. Les voix sont assurées par des professionnels formés, qui enregistrent dans leur langue maternelle. Une règle essentielle : le traducteur et la voix ne doivent jamais être la même personne. En effet, les intervenants vocaux constituent une forme de contrôle qualité supplémentaire, étant en mesure de signaler d’éventuelles erreurs de traduction.

Le summum du développement: l’application a été conçue de manière native pour iOS d’Apple et Android de Google. Le développement natif représente le plus haut niveau de qualité en matière de conception logicielle, car il implique un développement spécifique pour chacun des deux systèmes d’exploitation. Bien que cette approche soit nettement plus exigeante que d’autres méthodes, elle offre de nombreux avantages : l’application demeure très légère et fait preuve d’une stabilité supérieure. Par ailleurs, le développement natif permet d’accéder à la quasi-totalité des fonctionnalités de l’appareil, ce qui n’est pas possible avec d’autres types de conception pour applications mobiles.

Clients et utilisateurs «Premium»: nos clients contribuent, bien entendu, de manière déterminante à ce que Hearonymus mérite pleinement sa qualification de « Premium ». Les contenus de grande qualité mis à notre disposition, ainsi que les images et vidéos soigneusement sélectionnées qui nous sont transmises, sont d’une excellence remarquable.

Les contenus premium suscitent l’intérêt des utilisateurs premium, et plus de 600 000 personnes ont déjà installé l’application sur leur smartphone : comme chaque utilisateur de l’application Hearonymus a accès à l’ensemble des 1 300 audioguides, rejoindre la plateforme permet d’accroître la visibilité de son propre site. Plus la plateforme propose d’audioguides, plus elle attire de nouveaux utilisateurs, et inversement.

Il s’agit d’un effet de réseau classique dont profitent les deux parties. L’accès libre, gratuit et facile — sans inscription préalable — facilite l’usage pour tous, indépendamment de leur milieu social. Par ailleurs, des dispositifs inclusifs — tels que la langue des signes, le langage facile à lire et à comprendre ou la description d’objets pour les personnes malvoyantes — permettent de toucher d’autres publics.

Images (c) Créées à l’aide de l’intelligence artificielle (IA)